Основные туристические термины от Calypso Tour
На авиабилетах:
MR/MRS - mister/mistress - взрослый/ая пассажир/ка с оплаченым билетом на отдельное место в самолете;
CHD - child - ребенок до 12 лет с оплаченым билетом на отдельное место в самолете;
INF - infant - ребенок до 2-х лет без отдельного места в самолете;
OW - one way - билет в одну сторону;
Y или N - перелет эконом. классом;
C или B - перелет бизнес-классом;
F - перелет первым классом;
Аббревиатуры аэропортов можно узнать на сайте World Airport Codes - www.world-airport-codes.com
В отелях:
HV, HV-1, HV-2 (в названии отеля) - holiday village - отель, состоящий из коттеджей или вилл. HV-1 соответствует 4-5*, HV-2 - 3-4*;
Apts, Ap. Htl. (в названии отеля) - апарт-отель, отель с апартаментами.
Wi-Fi - Wireless Fidelity - беспроводной доступ в Интернет;
LAN - Local Area Network - доступ в Интернет через локальную сеть;
АОН (на телефонном аппарате) - автоматический определитель номера;
IDE-телефон (преимущественно в отелях Таиланда), тж. IDB-телефон - телефонный аппарат с АОНом и цифровым автоответчиком;
IDD-телефон - International Direct Dialling - телефон с возможностью прямого набора международного номера;
LCD (обычно о телевизоре) - Liquid Crystal Display - плоский жидкокристаллический экран, плазменная панель.
Размещения в номерах:
DBL (2 ВЗР) - Double - двухместные номер;
SGL (1 ВЗР) - Single - одноместный номер;
EXB - Extra bed - дополнительное спальное место, одноместная кровать или раскладушка;
DBL+EXB (3 ВЗР) - Double Plus Extra Bed - двухместный номер для 3-х взрослых, с одной двухместной или 2-мя одноместными кровятями и дополнительным спальным местом;
SGL+CHD(1 ВЗР + 1 РЕБ) - Single Plus Child - одноместный номер для размещения взрослого + ребенок;
SGL+2CHD (1 ВЗР + 2 РЕБ) - однометный номер для размещения взрослого + 2 детей;
DBL+CHD (2 ВЗР + 1 РЕБ) - двухместный номер для размещения 2-х взрослых + 1 ребенок;
DBL+2CHD (2 ВЗР + 2 РЕБ) - двухместный номер для размещения 2-х взрослых + 2 детей;
DUS - double use single - двухместный номер для одноместного размещения;
Типы питания:
RO - room only - только размещение;
BB - bed & breakfast - размещение и завтрак;
HB - half board - полупансион: завтрак и ужин;
HB+ - half board plus - полупансион: завтрак, ужин и алкогольные и безалкогольные напитки местного производства во время приема пищи;
FB - full board - полный пансион: завтрак, обед и ужин - шведский стол;
FB+ (EFB) - full board plus (extra full board) - полный пансион: завтрак, обед, ужин и алкогольные и безалкогольные напитки местного производства время приема пищи;
AI - all inclusive - "все включено": полный пансион, алкогольные и безалкогольные напитки местного производства;
UAI (Ultra All inclusive) = HCAI (High class all Inclusive) = SAI (Superior All inclusive) = SAIVIPS (Superior All Inclusive VIP Service) = NWI (New Wave Inclusive) = MAI (Mega All Inclusive) = AEAI (All exclusive All inclusive) = DLAI (Deluxe All Inclusive) = MSAI (Maximum System All Inclusive) = VIPAI (VIP CLASS All inclusive) - All inclusive плюс импортные спиртные напитки и дополнительные услуги по усмотрению администрации;
Желаем Вам приятного путешествия!